LITAKA naujienos

Asociacijos seminaras

Asociacijos seminaras

2025 m. lapkričio 27 d. (ketvirtadienį), 15 val., kviečiame į VDU prof. dr. Jūratės Ruzaitės paskaitą „Nuo morfemos iki diskurso: lingvisto įrankiai analizuojant neapykantos kalbą“.
Paskaita vyks VU Filologijos fakulteto K. Donelaičio auditorijoje, bet planuojama galimybė jungtis ir nuotoliu. Prisijungimo nuoroda pasidalinsime vėliau.

Anotacija
Ar „homorojus“ yra neutralus žodis, ar „fašistas“ turi neigiamas konotacijas, ar mažybinės priesagos turi menkinamąją reikšmę, o veiksmažodžio bendratis yra vartojama paliepimui reikšti? Šiame pranešime keliami klausimai apie tam tikras kalbinės raiškos formas ir įvairių formų vertinamąjį krūvį, bandant apibrėžti, kaip įvairūs lingvistikos lygmenys padeda suprasti neapykantos kalbą ir kokių iššūkių kyla, kai vienos teorinės prieigos nepakanka. Remiantis kelių nacionalinių teismo bylų, susijusių su neapykantos kalbos atvejais, analize, bus siekiama parodyti, kaip skirtingose situacijose tenka taikyti skirtingus metodus – nuo tekstynų lingvistikos iki kritinės diskurso analizės, nuo pragmatikos ir (ne)mandagumo teorijos iki morfologinės analizės. Pranešime aptariami bylų atvejai, kai lingvistinė ekspertizė ypač sudėtinga dėl ribos tarp teisėtai reiškiamos nuomonės ir neapykantos kalbos, o teismų sprendimai yra itin kontraversiški. Analizė grindžiama projekto „Neapykantos kalbos ypatumai ir nustatymo kriterijai: lingvistinė ir teisinė analizė“ (Nr. S-MIP-24-135) tarpiniais rezultatais, atskleidžiančiais, kad neapykantos kalbos vertinimas reikalauja plataus lingvistinio požiūrio ir įvairialypių metodų.